台灣雖然這麼小,各縣市還是有些許文化差異,像是日常用語的不同。
就有網友在「爆廢公社」上PO文,提到「小咪奶茶」這個講法,結果掀起熱烈討論。原PO說,自己去手搖店買飲料,看了MENU之後隨口跟店員說「我要小咪奶茶」結果換來店員一臉黑人問號。
(圖/翻攝自臉書)
許多網友看完也納悶,什麼是小咪啊@@
「小咪咪才能喝的奶茶????」
「是小奶人才能喝的奶茶嗎」
「完全沒聽過( ̄∇ ̄)」
「不懂什麼小咪....完全沒看過也沒聽過..我落伍了嗎」
「哆拉A夢女朋友?奶茶!」
一了解之下,原來宜蘭人才懂!原來小咪指的就是小珍珠,而這是宜蘭某家店對珍珠奶茶的講法。
「小咪奶茶超好喝,宜蘭人聽得懂」
「宜蘭的21茶坊」
「宜蘭人+1一樣聽過小咪 但是有些店認知也不同 有的是小珍珠,有的是西米露」
「你是不是也是宜蘭人?XD 我有聽過小咪奶茶只有在21茶坊」
「21的奶茶好好喝,有回去都會跑去買」
「我看除了宜蘭人 全台都問號吧」
(圖/翻攝自臉書)
搜了一下MENU還真的有啊
(圖/翻攝自臉書)
看來真的太好喝,才會讓宜蘭人都知道呢